LVDVS TREVERORVM · AVGVSTA TREVERORVM · GALLIA BELGICA PRIMA

Gladiatorenschule Trier e.V. Gladiatorenschule Trier e.V.

La mayor escuela de gladiadores de Alemania.

Cargando la cuenta atrás...

Organizadores de eventos

La asociación

Gladiador por un día

Investigación y conferencias

Eventos y entrenamientos

Área de miembros

Campeonato Internacional 2027

Política de privacidad del sitio web de la Gladiatorenschule Trier e.V.

Última actualización: 19 de octubre de 2026

Traducción al español no oficial y meramente informativa. Prevalece la versión alemana. Esta traducción debe ser revisada por una persona competente antes de su publicación o de cualquier uso jurídico.

Ámbito de aplicación

Esta política de privacidad describe el tratamiento de datos personales al visitar y utilizar el sitio web [www.gladiatoren-schule.de] (en adelante, el «Sitio»). Se aplica únicamente al Sitio. El tratamiento de los datos de los miembros en el marco de la gestión interna de la asociación se rige por disposiciones independientes.

1. Responsable del tratamiento

Gladiatorenschule Trier e.V.
Domicilio social: Tréveris, Alemania
Dirección administrativa: Stralsunder Str. 9, 56075 Coblenza, Alemania
Representada por la junta directiva: Adrian Bongarts, Jana Binsfeld y Sebastian Thomas
Correo electrónico: info@gladiatoren-schule.de

No se ha designado un delegado de protección de datos porque no se cumplen los requisitos legales para dicha designación.

2. Información general sobre el tratamiento de datos

Tratamos datos personales únicamente en la medida necesaria para ofrecer un sitio web funcional, nuestros contenidos y servicios, o cuando usted nos los facilita voluntariamente, por ejemplo, mediante un formulario de contacto. Las bases jurídicas incluyen, en particular, el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD (medidas precontractuales o ejecución de un contrato), el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD (intereses legítimos) y, cuando corresponda, el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD (consentimiento) si usted lo ha otorgado expresamente.

3. Visita al Sitio y archivos de registro del servidor

Al acceder al Sitio, cierta información se registra automáticamente en archivos de registro del servidor. Puede incluir:

  • la dirección IP del dispositivo solicitante, anonimizada cuando sea técnicamente posible;
  • la fecha y hora del acceso;
  • el nombre y la URL del archivo consultado;
  • la página de referencia desde la que se accedió al Sitio;
  • el tipo y la versión del navegador;
  • el sistema operativo del dispositivo.

Finalidad y base jurídica:
La recopilación sirve para garantizar el funcionamiento, la seguridad y la estabilidad del Sitio y para prevenir ataques. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD (intereses legítimos).

Plazo de conservación: Por regla general, los datos diarios se eliminan transcurridos siete días. En caso de un incidente de seguridad, podrán conservarse durante el tiempo necesario para investigarlo, hasta un máximo de seis meses, salvo que exista una obligación legal de conservación.

4. Formularios de contacto y solicitudes de reserva

Cuando se ponga en contacto con nosotros mediante un formulario de contacto o reserva, por ejemplo, para una sesión de prueba o un evento, trataremos los datos que introduzca, como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, mensaje y, en su caso, fecha deseada.

Proveedor y transferencia:
Utilizamos Formspree, Inc. (Estados Unidos) para transmitir y gestionar las solicitudes enviadas mediante formularios. Al enviarlo, el contenido se transmite a los servidores de Formspree y posteriormente se reenvía a la dirección de correo electrónico de nuestra asociación. Hemos suscrito con Formspree un acuerdo de encargado del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD. La transferencia a Estados Unidos se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea que hemos adoptado.

Información sobre transferencias internacionales: A pesar de estas garantías contractuales, las transferencias a Estados Unidos pueden conllevar riesgos residuales, incluida la posibilidad de acceso por parte de autoridades públicas.

Si desea que tramitemos su solicitud sin transferirla a Estados Unidos, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico (info@gladiatoren-schule.de). En ese caso, estudiaremos otros medios de transmisión o la posibilidad de un tratamiento local.

Base jurídica: El artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD cuando la solicitud se refiere a la celebración de un contrato o a medidas precontractuales, o el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD para tramitar su consulta y comunicarnos con las personas interesadas.

Plazo de conservación: Los datos recopilados mediante formularios se eliminan una vez tramitada la solicitud y siempre que no existan obligaciones legales de conservación, normalmente como máximo a los seis meses. Si lo solicita y está justificado, podemos eliminarlos antes y remitir la solicitud de supresión a Formspree.

Sus derechos respecto a Formspree: Puede solicitar el acceso a los datos personales que Formspree haya almacenado sobre usted, así como su rectificación o supresión. Le ayudaremos a ejercer estos derechos si lo solicita.

5. Contacto por correo electrónico

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, trataremos los datos personales que nos facilite para responder a su consulta. Los correos se almacenan en nuestros servidores o en los de nuestro proveedor de correo electrónico.

Base jurídica: El artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD para consultas relacionadas con un contrato, o el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD para las demás consultas.

Plazo de conservación: Conservamos los correos durante el tiempo necesario para tramitar y documentar la consulta, normalmente entre seis meses y dos años, según su contenido y las obligaciones legales aplicables. Los eliminaremos si lo solicita, salvo que exista una obligación legal que lo impida.

6. Cookies, herramientas de análisis y contenidos externos

Nuestro Sitio no utiliza servicios de seguimiento o análisis como Google Analytics ni cookies publicitarias. Solo utilizamos funciones técnicamente necesarias. Si se emplean cookies de sesión técnicamente necesarias, sirven únicamente para el funcionamiento del Sitio y se eliminan al finalizar la sesión.

Si incorporamos contenidos externos, como mapas, fuentes o vídeos, se lo indicaremos por separado y señalaremos a los proveedores correspondientes.

7. Destinatarios y encargados del tratamiento

Dentro de la asociación, solo podrán acceder a sus datos las personas que necesiten hacerlo para tramitar su consulta. También recurrimos a proveedores que actúan como encargados del tratamiento, en particular nuestro proveedor de alojamiento web y Formspree. Hemos suscrito con estos proveedores acuerdos de encargo del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD.
Proveedor de alojamiento:
Kajetan Weiß & Sandra Weyand Nidonas.com GbR
Domicilio en Alemania.
Si lo solicita, podemos facilitarle una copia de las cláusulas contractuales tipo acordadas con nuestros proveedores o un resumen de las medidas técnicas y organizativas aplicadas.

8. Sus derechos

En relación con sus datos personales, tiene los siguientes derechos frente a la asociación:

  • derecho de acceso a los datos tratados (artículo 15 del RGPD);
  • derecho de rectificación de los datos inexactos (artículo 16 del RGPD);
  • derecho de supresión (artículo 17 del RGPD);
  • derecho a la limitación del tratamiento (artículo 18 del RGPD);
  • derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD);
  • derecho de oposición al tratamiento basado en intereses legítimos (artículo 21 del RGPD);
  • derecho a retirar el consentimiento con efectos para el futuro (artículo 7, apartado 3, del RGPD).

Para ejercer sus derechos, basta con enviar un correo electrónico informal a info@gladiatoren-schule.de. Por regla general, respondemos en el plazo de un mes. En casos complejos, el plazo puede ampliarse otros dos meses; se lo notificaremos cuando corresponda.

9. Derecho a presentar una reclamación

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si considera que el tratamiento de sus datos personales no es lícito.

Autoridad de control competente en Renania-Palatinado:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Maguncia, Alemania
Sitio web: www.datenschutz.rlp.de

10. Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos frente a pérdidas, accesos no autorizados y usos indebidos. Entre ellas se incluyen el cifrado SSL/TLS de las transmisiones, restricciones de acceso, copias de seguridad y controles de acceso. A pesar de estas medidas, no se puede garantizar la seguridad absoluta de las transmisiones por Internet.

11. Cambios en esta política

Actualizaremos esta política cuando sea necesario, por ejemplo, si cambia la legislación o los servicios que utilizamos. La versión vigente está disponible en el Sitio.